Leitfaden für die Auswahl von Schneidewerkzeugen aus Verbundwerkstoffen

Beschreibung der Produktsymbole

Die Verbundplatten sind entsprechend der Tabelle mit der Beschreibung der jeweiligen Serie gekennzeichnet.

Material des Werkstücks	Verarbeitung	Schnittgeschwindigkeit – V [m/min]	Vorschubgeschwindigkeit – S [mm/Umdrehung]	Schnitttiefe – t [m/min]
Werkzeugstahl, legierte Stahlarten, Baustahl und gehärteter Stahl mit einer Härte von 40÷60HRC	ohne Stoßbelastung	50 ÷ 180	0,03 ÷ 0,2	0,05 ÷ 3,0
Werkzeugstahl, legierte Stahlarten, Baustahl und gehärteter Stahl mit einer Härte von 40÷60HRC	mit Stoßbelastung	40 ÷ 120	0,03 ÷ 0,1	0,05 ÷ 1,0
Schnellarbeitsstahl, Werkzeugstahl, hochlegierte Stahlarten, gehärtete Stahlarten mit einer Härte von 58÷70HRC	ohne Stoßbelastung	50 ÷ 120	0,03 ÷ 0,01	0,05 ÷ 0,8
Schnellarbeitsstahl, Werkzeugstahl, hochlegierte Stahlarten, gehärtete Stahlarten mit einer Härte von 58÷70HRC	mit Stoßbelastung	40 ÷ 100	0,03 ÷ 0,07	0,05 ÷ 0,4
Graues und hochfestes Gusseisen mit einer Härte von 160÷270HB	ohne Stoßbelastung	400 ÷ 1000	0,03 ÷ 0,5	0,05 ÷ 3,0
Graues und hochfestes Gusseisen mit einer Härte von 160÷270HB	mit Stoßbelastung	300 ÷ 800	0,03 ÷ 0,2	0,05 ÷ 2,0
Weißes Gusseisen mit einer Härte von 400÷600HB	ohne Stoßbelastungh	50 ÷ 200	0,03 ÷ 0,5	0,05 ÷ 2,0
Weißes Gusseisen mit einer Härte von 400÷600HB	mit Stoßbelastung	40 ÷ 90	0,03 ÷ 0,1	0,2 ÷ 0,5
Hartmetall mit einem Kobaltgehalt von mindestens 15% und einer Härte von 88÷90HRA	ohne Stoßbelastunge	5 ÷ 20	0,03 ÷ 0,1	0,1 ÷ 0,2
Verschleißfeste Beschichtungen auf Nickelbasis (plasmabeschichtet) mit einer Härte von 47-57HRC	ohne Stoßbelastung/td>	4 ÷ 100	0,03 ÷ 0,15	0,1 ÷ 0,5

Material des Werkstücks	Verarbeitung	Schnittgeschwindigkeit – V [m/min]	Vorschubgeschwindigkeit – S [mm/Umdrehung]	Schnitttiefe – t [m/min]
Werkzeugstahl, legierter Stahl, Baustahl, gehärtet auf 40÷60HRC	grob	40 ÷ 90	0,1 ÷ 0,15	0,3 ÷ 0,5
Werkzeugstahl, legierter Stahl, Baustahl, gehärtet auf 40÷60HRC	standardmäßig	50 ÷ 100	0,04 ÷ 0,06	0,1÷0,3
Werkzeugstahl, legierte Stahlarten, Baustahl und gehärteter Stahl mit einer Härte von 40÷60HRC	veredelt	60 ÷ 100	0,005 ÷ 0,02	0,05 ÷ 0,1
Schnellarbeitsstahl, Werkzeugstahl, hochlegierte Stahlarten, gehärtete Stahlarten mit einer Härte von 58÷70HRC	standardmäßig	40 ÷ 70	0,03 ÷ 0,07	0,2 ÷ 0,4
Schnellarbeitsstahl, Werkzeugstahl, hochlegierte Stahlarten, gehärtete Stahlarten mit einer Härte von 58÷70HRC	veredelt	60 ÷ 80	0,005 ÷ 0,02	0,05 ÷ 0,1
Graues und hochfestes Gusseisen mit einer Härte von 160÷270HB	grob	200 ÷ 300	0,1 ÷ 0,15	0,5 ÷ 0,7
Graues und hochfestes Gusseisen mit einer Härte von 160÷270HB	standardmäßig	300 ÷ 400	0,02 ÷ 0,08	0,2 ÷ 0,5
Weißes Gusseisen mit einer Härte von 400÷600HB	grob	60 ÷ 100	0,01 ÷ 0,15	0,5 ÷ 0,7
Weißes Gusseisen mit einer Härte von 400÷600HB	standardmäßig	100 ÷ 160	0,02 ÷ 0,07	0,2 ÷ 0,5
Hartmetall	standardmäßig	5 ÷ 10	0,04 ÷ 0,09	0,1 ÷ 0,2
Hartmetall	veredelt	8 ÷ 12	0,005 ÷ 0,02	0,05 ÷ 0,1